Faust, le diable et le pacte en 2nde
Faust, le diable et le pacte, c'est une notion de allemand du chapitre « Créer et recréer », au programme de 2nde. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Faust, le diable et le pacte : le cours
der Held (le héros) ; der Gelehrte, ein Gelehrter (le savant) ; der Teufel (le diable) ; Mephistopheles ou Mephisto (le diable de Goethe) ; die Seele (l’âme) ; einen Pakt schließen (conclure un pacte) ; wetten (parier) ; die Wette (le pari) ; jn verführen (séduire quelqu’un) ; unzufrieden (insatisfait). Repères : Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) a écrit la tragédie Faust ; la première partie a paru en 1808, la seconde après sa mort, en 1832. Le personnage s’inspire d’un docteur Faust ayant réellement existé au XVIe siècle et devenu héros de légendes. Chez Goethe, Faust, un savant insatisfait, conclut un pacte avec Mephistopheles. Le personnage a inspiré d’autres œuvres, par exemple le roman Doktor Faustus de Thomas Mann (1947) ou l’opéra Faust de Charles Gounod (1859).
Exemple
Faust, ein Gelehrter, schließt einen Pakt mit dem Teufel. Mephistopheles wettet mit Gott, dass er Faust verführen kann. (Faust, un savant, conclut un pacte avec le diable. Mephistophélès parie avec Dieu qu’il peut séduire Faust.)
À retenir
einen Pakt schließen ; wetten ; jn verführen ; Goethe : Faust I (1808), Faust II (1832).
S'entraîner sur faust, le diable et le pacte
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Complète avec le pronom relatif : In der Legende ist die Loreley eine Frau, ____ auf einem Felsen sitzt.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Complète avec l’article au génitif : Der Gesang ____ (die Loreley) ist berühmt.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Créer et recréer (Allemand 2nde).