L'école en Espagne en 6ème
Cours complet, points clés à retenir et exercices d'entraînement de l'école en espagne pour les élèves de 6ème. Conforme au programme officiel.
Réviser notion par notion
Ce que tu vas réviser
- Vocabulaire scolaire (el colegio, las asignaturas…)
- Les matières scolaires et l'emploi du temps
- Exprimer ses goûts : gustar + infinitif
- Les articles définis et indéfinis
- Cultures hispanophones : le système scolaire en Espagne
Le vocabulaire de l'école en Espagne
C'est l'ensemble des mots pour parler de l'école et de ses lieux. En Espagne, on dit 'el colegio' pour l'école primaire et 'el instituto' pour le collège et lycée. Chaque endroit a un nom spécifique.
Exemple
Tu arrives au colegio le matin. Tu vas à la clase (salle de classe), puis à la biblioteca (bibliothèque) pour emprunter un livre, et au comedor (la cantine) pour manger.
À retenir : El colegio = école primaire, el instituto = collège/lycée, la clase = salle de classe.
Les matières scolaires et l'emploi du temps
Les matières sont les différentes disciplines qu'on étudie à l'école. L'emploi du temps (el horario) montre quand on a chaque matière. En Espagne, les horaires sont souvent différents de la France.
Exemple
Lundi matin : Matemáticas (9 h), Lengua Castellana (10 h), Educación Física (11 h). Ensuite : Historia, Ciencias. Dans beaucoup d'instituts espagnols, les cours ont lieu surtout le matin et se terminent vers 14 h 30 ou 15 h.
À retenir : Les principales matières : Matemáticas, Lengua Castellana, Historia, Ciencias, Educación Física, Inglés, Educación Plástica.
Exprimer ses goûts avec gustar
Le verbe 'gustar' signifie 'plaire'. Pour dire ce qu'on aime, on dit 'Me gusta + nom' ou 'Me gusta + infinitif'. C'est différent du français : on dit littéralement 'Cela me plaît'.
Exemple
Me gustan las matemáticas (J'aime les maths : matemáticas est pluriel). Me gusta jugar al fútbol (J'aime jouer au foot). No me gusta la Historia (Je n'aime pas l'histoire).
À retenir : Me gusta + nom singulier ou infinitif. Me gustan + nom pluriel. No me gusta = je n'aime pas.
Les articles définis et indéfinis
Les articles définis (el, la, los, las) désignent quelque chose de précis. Les articles indéfinis (un, una, unos, unas) désignent quelque chose de non précisé. Ils changent selon le genre et le nombre du mot.
Exemple
El profesor (le professeur précis). Un profesor (un professeur quelconque). La clase (la classe précise). Una clase (une classe quelconque). Los libros (les livres). Unos libros (des livres).
À retenir : Défini : el/la/los/las. Indéfini : un/una/unos/unas. Ils s'accordent avec le genre et le nombre du nom.
Le système scolaire en Espagne
Le système scolaire espagnol est organisé différemment du système français. L'école primaire dure 6 ans, puis vient l'ESO (4 ans) équivalent du collège, et le Bachillerato (2 ans) équivalent du lycée.
Exemple
Un enfant de 11 ans en Espagne est en dernière année de primaire (6.º de Primaria), alors qu'en France il est en 6e, au collège. Les vacances d'été vont en général de fin juin à mi-septembre : elles sont plus longues qu'en France.
À retenir : En Espagne : Primaria (6 ans) + ESO (4 ans) + Bachillerato (2 ans). Les vacances d'été sont plus longues qu'en France.
Les points clés
- El colegio (école primaire) et el instituto (collège/lycée) sont les deux principaux types d'établissements scolaires en Espagne
- Le verbe gustar fonctionne différemment du français : Me gusta = cela me plaît (et non « j'aime »)
- Les articles (el, la, un, una) s'accordent avec le genre et le nombre du nom qu'ils accompagnent
- Le système scolaire espagnol compte 6 ans de Primaria, 4 ans d'ESO et 2 ans de Bachillerato
- Les principales matières à connaître : Matemáticas, Lengua Castellana, Historia, Ciencias, Educación Física, Inglés
L'essentiel
En Espagne, on utilise 'gustar' pour exprimer ses goûts (Me gusta + nom/infinitif), et le système scolaire est organisé en trois étapes : Primaria, ESO et Bachillerato.
Exercices d'entraînement
Entraîne-toi sur ces exercices, puis fais-toi corriger pas à pas par le tuteur.
Exercice 1
Complète les phrases avec l'article défini ou indéfini correct : 1) Me gustan ___ matemáticas. 2) Tengo ___ profesor de inglés muy bueno. 3) ___ clase de Historia es interesante. 4) Necesito ___ libros para ___ examen.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Exprime tes goûts scolaires en espagnol. Complète : 1) Me gusta... (une matière que tu aimes). 2) No me gusta... (une matière que tu n'aimes pas). 3) Me gusta... (une activité à l'école avec infinitif).
Corrige cet exercice avec le tuteur →