C’era una volta en 5ème
C’era una volta, c'est une notion de italien du chapitre « Des langues, des lieux, des histoires », au programme de 5ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
C’era una volta : le cours
Les légendes et les contes commencent par C’era una volta… (il était une fois). Au niveau 5e, c’era (il y avait), era (il était) et erano (ils étaient) sont à reconnaître seulement. Pour présenter une histoire célèbre : Pinocchio è un burattino (marionnette) bambino bugiardo (menteur) con il naso lungo. Geppetto è il papà. Il gatto (chat) e la volpe (renard) sono animali furbi e cattivi (rusés et méchants). La Fata aiuta Pinocchio (La Fée aide Pinocchio).
Exemple
C’era una volta un burattino. Pinocchio ha un papà, Geppetto. (Il était une fois une marionnette. Pinocchio a un papa, Geppetto.)
À retenir
C’era una volta = il était une fois (à reconnaître).
S'entraîner sur c’era una volta
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Complète avec c’è ou ci sono : A Roma ____ il Colosseo. In Italia ____ due isole.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Complète avec del ou sul : Il libro ____ fratello. Il libro è ____ tavolo.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Des langues, des lieux, des histoires (Italien 5ème).