Raconter un événement passé en 2nde
Raconter un événement passé, c'est une notion de espagnol du chapitre « Le passé dans le présent », au programme de 2nde. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Raconter un événement passé : le cours
Pour raconter un événement terminé, précis ou daté, on emploie le passé simple espagnol (on l’appelle aussi pretérito indefinido). Verbes en -ar (visitar) : visité, visitaste, visitó, visitamos, visitasteis, visitaron. Verbes en -er / -ir (comer, vivir) : comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron ; viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron. Verbes très courants irréguliers : ser et ir (fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron) ; hacer (hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron) ; tener (tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron) ; decir (dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron) ; poder (pude, pudiste, pudo…) ; venir (vine, viniste, vino…). Changements d’orthographe à la 1re personne du singulier : explicar → expliqué, llegar → llegué, empezar → empecé. Attention aux accents : visité, visitó, comí, comió. Pour les verbes en -ar, nosotros est identique au présent (visitamos) : le contexte indique le temps. Mots qui l’accompagnent : ayer, anoche, el año pasado, en 1992, de repente, entonces.
Exemple
El año pasado visité la Alhambra con mi clase. El profesor explicó la historia del palacio y todos hicimos muchas fotos. (L’année dernière, j’ai visité l’Alhambra avec ma classe. Le professeur a expliqué l’histoire du palais et nous avons tous pris beaucoup de photos.)
À retenir
Passé simple = événement précis et terminé : visité, comió, vivieron. À retenir : fue (ser / ir), hizo, tuvo, dijo, pudo, vino.
S'entraîner sur raconter un événement passé
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Complète au passé simple : Mis padres (viajar) ____ a Perú el año pasado.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Complète à l’imparfait : Cuando yo era pequeño, (ir, nosotros) ____ al pueblo todos los veranos.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Le passé dans le présent (Espagnol 2nde).