Discours rapporté au présent en 3ème
Discours rapporté au présent, c'est une notion de allemand du chapitre « Culture et identité germanophones », au programme de 3ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Discours rapporté au présent : le cours
Le discours rapporté permet de rapporter ce que quelqu'un dit sans utiliser ses paroles exactes. Au présent, on utilise 'dass' (que) ou le subjonctif I.
Exemple
Discours direct : 'Ich liebe Berlin.' (J'aime Berlin.) Discours rapporté : 'Er sagt, dass er Berlin liebt.' (Il dit qu'il aime Berlin.) ou 'Er sagt, er liebe Berlin.' (avec subjonctif I)
À retenir
Au présent, le discours rapporté utilise 'dass' + verbe conjugué ou le subjonctif I.
S'entraîner sur discours rapporté au présent
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Lis le texte et réponds aux questions. La Mauer (le Mur de Berlin) a divisé Berlin de 1961 à 1989. Elle symbolisait la division entre l'Est et l'Ouest pendant la Guerre froide. En 1989, le Mur tombe et la Wiedervereinigung (réunification) de l'Allemagne commence. Questions : 1. Pendant combien d'années le Mur a-t-il divisé Berlin ? 2. Quel événement majeur s'est produit en 1989 ? 3. Que symbolisait le Mur de Berlin ?
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Transforme les phrases suivantes en discours rapporté au présent. Utilise le verbe 'sagen' (dire). Exemple : 'Ich liebe die deutsche Musik.' → Der Junge sagt, dass er die deutsche Musik liebt. 1. 'Wir kennen viele deutsche Filme.' (nous connaissons) 2. 'Die Literatur ist sehr wichtig für unsere Identität.' (la littérature est) 3. 'Ich möchte mehr über die Kultur erfahren.' (je veux)
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Culture et identité germanophones (Allemand 3ème).