Pinocchio et Lupo Alberto en 6ème
Pinocchio et Lupo Alberto, c'est une notion de italien du chapitre « Imaginaire, contes et légendes », au programme de 6ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Pinocchio et Lupo Alberto : le cours
Deux héros populaires italiens. Pinocchio est un burattino (un pantin) di legno (en bois) créé par son papà Geppetto. Il a le naso lungo (le nez long) et son nez s’allonge quand il ment : il est bugiardo (menteur). La Fata turchina (la Fée turquoise) l’aide. Le gatto (le chat) e la volpe (le renard) sont deux animaux furbi e cattivi. Pinocchio est le héros d’un livre célèbre de Carlo Collodi. Lupo Alberto est un lupo (un loup), personnage d’un fumetto (une bande dessinée) : il vit dans une fattoria (une ferme) et il aime Marta, una gallina (une poule). Un enfant se dit un bambino. Autres animaux : il cane (le chien), il maiale (le cochon), il toro (le taureau), il cavallo (le cheval). Mot utile : con (avec).
Exemple
Pinocchio è un burattino di legno. Ha il naso lungo. (Pinocchio est un pantin en bois. Il a le nez long.)
À retenir
burattino = pantin ; bugiardo = menteur ; il gatto e la volpe = le chat et le renard ; Lupo Alberto = un loup de bande dessinée.
S'entraîner sur pinocchio et lupo alberto
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Complète avec la bonne forme du verbe : Geppetto (aiutare) ____ Pinocchio. Il gatto e la volpe (parlare) ____ con Pinocchio.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Remets l’histoire dans l’ordre (a, b, c) : a) Infine Pinocchio diventa un bambino. b) Prima Geppetto crea un burattino. c) Poi il burattino cammina.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Imaginaire, contes et légendes (Italien 6ème).