Repère culturel : l’école italienne en 5ème
Repère culturel : l’école italienne, c'est une notion de italien du chapitre « École et loisirs », au programme de 5ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Repère culturel : l’école italienne : le cours
En Italie, après la scuola primaria, les élèves vont à la scuola media (de la prima à la terza media). Un élève de seconda media a à peu près l’âge d’un élève de 5e. Après la terza media, on choisit une scuola superiore (lycée). Les voti (notes) sont sur 10 ; 6 correspond à la sufficienza (la moyenne). L’année scolaire commence en septembre et se termine en juin.
Exemple
Faccio la seconda media. Il sei è la sufficienza. (Je suis en deuxième année de collège. Six, c’est la moyenne.)
À retenir
scuola media = collège ; seconda media ≈ 5e ; notes sur 10, 6 = sufficienza.
S'entraîner sur repère culturel : l’école italienne
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Complète avec mi piace ou mi piacciono : ____ il tennis. ____ i videogiochi.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Complète avec al, allo, alla ou in : Vado ____ cinema. Siamo ____ palestra.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre École et loisirs (Italien 5ème).