Mise en scène et double énonciation en 2nde
Mise en scène et double énonciation, c'est une notion de français du chapitre « Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle », au programme de 2nde. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Mise en scène et double énonciation : le cours
Une pièce existe d'abord comme texte (les répliques et les didascalies, c'est-à-dire les indications de l'auteur), puis comme spectacle : la mise en scène, c'est l'ensemble des choix (décor, costumes, lumières, jeu des acteurs) faits pour la représenter. La double énonciation signifie qu'un personnage parle à un autre personnage, mais qu'à travers lui l'auteur s'adresse aussi au public.
Exemple
Dans un aparté, un personnage dit une phrase que les autres personnages sur scène sont censés ne pas entendre, mais que le public entend : le spectateur en sait alors plus que certains personnages.
À retenir
Au théâtre, chaque réplique a deux destinataires : le personnage à qui l'on parle et le public. Le monologue et l'aparté rendent cette double énonciation très visible.
S'entraîner sur mise en scène et double énonciation
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Lis cet extrait inventé : VALÈRE. — Monsieur, votre fille sera heureuse avec moi, je vous le promets. HARPON, à part. — Heureuse, peut-être ; mais surtout sans dot, j'espère. VALÈRE. — Vous dites, Monsieur ? 1) Comment appelle-t-on la réplique d'Harpon précédée de « à part » ? 2) Explique en quoi ce passage illustre la double énonciation.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Pour chaque description, indique s'il s'agit plutôt d'une tragédie classique ou d'un drame romantique, et justifie. A) Une pièce en cinq actes en vers : toute l'action se passe dans un palais, en une journée ; une reine, déchirée par une passion coupable, meurt au dénouement. B) Une pièce qui change de lieu à chaque acte, mêle scènes de rire et scènes d'horreur, et dont le héros est un bandit au grand cœur.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle (Français 2nde).