Compréhension de documents techniques en allemand en 1ère
Compréhension de documents techniques en allemand, c'est une notion de allemand du chapitre « Innovationen und Umwelt : innovations et environnement », au programme de 1ère. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Compréhension de documents techniques en allemand : le cours
Lire et comprendre des textes techniques allemands (articles, rapports, notices) sur l'industrie et l'environnement. Il faut identifier les mots-clés, les chiffres et les idées principales.
Exemple
Un article sur une nouvelle usine solaire allemande : repérer le lieu, la puissance en MW, la date de mise en service, l'impact environnemental attendu.
À retenir
Pour comprendre un document technique, commence par les titres, les chiffres et les mots répétés, puis lis les phrases clés.
S'entraîner sur compréhension de documents techniques en allemand
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Traduis et explique cette phrase : 'Deutschland produziert Windkraftanlagen, weil die Regierung die Energiewende unterstützt.' Identifie la proposition principale, la subordonnée et la conjonction.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Lis ce texte court et réponds : 'Die Solaranlage in Bayern produziert 50 Megawatt Strom. Sie reduziert die CO2-Emissionen um 40 Tonnen pro Jahr.' Combien de MW produit l'installation ? Quel est l'impact environnemental ?
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Innovationen und Umwelt : innovations et environnement (Allemand 1ère).