Traduction de phrases simples en latin en 5ème
Traduction de phrases simples en latin, c'est une notion de latin du chapitre « La vie quotidienne à Rome », au programme de 5ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Traduction de phrases simples en latin : le cours
Traduire une phrase latine, c'est identifier le sujet, le verbe et les compléments, puis les mettre dans l'ordre français. Il faut reconnaître les déclinaisons et les conjugaisons pour comprendre qui fait quoi.
Exemple
Pater filium amat = Le père aime le fils. Pater = sujet (nominatif), filium = complément (accusatif), amat = verbe (il aime).
À retenir
Pour traduire : identifier le nominatif (sujet), l'accusatif (complément), le verbe, puis construire la phrase française.
S'entraîner sur traduction de phrases simples en latin
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 1
Traduis cette phrase latine en français : Matrona filiam amat. (Aide : matrona = mère, filiam = fille au complément, amat = aime)
Corrige cet exercice avec le tuteur →Exercice 2
Décline le mot puella (fille) à la 1ère déclinaison aux trois cas : nominatif, accusatif, génitif.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre La vie quotidienne à Rome (Latin 5ème).