Repère culturel : portraits en 5ème
Repère culturel : portraits, c'est une notion de allemand du chapitre « Portrait, autoportrait », au programme de 5ème. Voici le cours, un exemple et de quoi t'entraîner.
Repère culturel : portraits : le cours
« Spieglein, Spieglein an der Wand… » (Petit miroir, petit miroir au mur…) est la formule de la reine dans le conte « Schneewittchen » des frères Grimm. Un autoportrait (Selbstporträt) est un portrait de soi-même : le peintre allemand Albrecht Dürer a réalisé plusieurs autoportraits célèbres. Aujourd’hui, le selfie (das Selfie) est un autoportrait avec un téléphone. Un Geschwisterpaar est un duo de frères et sœurs. Un portrait croisé décrit deux personnes à tour de rôle, puis les compare : Jacob et Wilhelm Grimm sont un Geschwisterpaar célèbre.
Exemple
Das Selfie ist ein Selbstporträt. Jacob und Wilhelm Grimm sind Brüder.
À retenir
Selbstporträt = autoportrait ; Spieglein, Spieglein an der Wand : formule d’un conte des frères Grimm.
S'entraîner sur repère culturel : portraits
Fais l'exercice, puis demande au tuteur de te corriger pas à pas.
Exercice 2
Complète avec als ou wie : Mein Bruder ist größer ____ ich. Sie ist so alt ____ ich.
Corrige cet exercice avec le tuteur →Cette notion fait partie du chapitre Portrait, autoportrait (Allemand 5ème).